Eat-shit-repeat

Atunci când eu eram pici de clase primare era o expresie pe care o foloseam la greu atunci când doream să ne exprimăm disprețul față de un produs necalitativ sau „prea de masă”

Штамповка

„Штамповка” erau ciupicii din spumă de la piața centrală care se rupeau după 5 zile de purtat și pe care le înceliam cu clei „Момент”. Tot „штамповка” erau majoritatea hainelor pe care mi le puteam permite.

Totul ce era original și „de firmă” devenea dublu sau triplu apreciat – pentru că era deosebit și calitativ.

Azi uneori îmi pare că totul ce este în jur e „штамповка”. Standarde de frumusețe trase la indigo, același brand de telefon mobil, aceleași vacanțe. Toți am devenit „штамповка”.